文章最後更新於 2021年-08月-26日
疫情時代,大家有較多的時間在家看線上課程做學習。但有時候,想根據不同的片段調整播放速度,有時又因為老師講太快而想跳回上一段播放,到底該如何是好呢?如果你有這樣的困擾,不妨來下載影片速度的控制外掛!
以下將分享三個小撇步,希望幫助你在學習時,能更加流暢。
Google chrome外掛-Video Speed Controller
雖然說,youtube的設定功能,就能調整播放速度。
影片右下角->齒輪->就可調整播放速度。

但是每次看到一半又要點一次,實在是非常麻煩。
今天要推薦一款Google chrome外掛
Video Speed Controller
這是一款免費的影片加速器,不只適用youtube,蠻多網站都可以使用。

一鍵安裝後,可以在chrome的左上角,有個拼圖的地方,找到安裝的外掛。
將它釘選在瀏覽器上(將後面的圖釘圖示按一下,成藍色)

再點選那個紅色的播放器做設定,點選settings。

Video Speed Controller設定值
以下是翻譯後的對照表。主要是將紅色框框內的部分調節成快捷鍵,
大家可以照我的方式做設定。
譬如,要增加速度,每按一次X,就會增加0.3。
譬如,要增加秒數,每按一次S,就會增加10秒。
後面的數值,之後都可以依照習慣的速度做改變,記得最後都要按下SAVE。
接著可以重新整理後,再次播放影片。
你應該可以在影片的左上角看到Video Speed Controller的調整器。
按快捷鍵,就會發現影片可以加速囉!
下圖顯示的數值代表目前的播放速度是1.3倍。

Youtube 自動翻譯成中文
當你點選一個沒有預設字幕的影片時,想開啟字幕時,
點選影片右下角->齒輪->就可開啟字幕。

咦!怎麼只有一個字幕,沒有中文版可以選擇!

此時要先點選英文(自動產生),將字幕的功能開啟。(點選齒輪左邊的方框,開啟字幕功能也行)
再次點選影片右下角->齒輪->字幕->就可以看到自動翻譯這個選項,

然後就可以選擇要是中文或是其他語言。
這樣就設定完成了!

即時英文字幕
如果你遇到影片不是youtube,無法開啟上述字幕功能時,就可以使用這個英文即時翻譯功能。
只要開啟影片的頁面,chrome就會自動跳出這個控管音樂、影片的選項。
就在網頁右上角拼圖的右邊,有個音符及五線譜的符號。

將下方的即時字幕開啟,目前只支援英文發音,產生英文字幕。
我都使用在FB直播英文課程回放的系列中。
開啟後,會自動在影片的下方做翻譯。

可以幫助了解一些聽不懂的英文。
如果是播放英文歌,可以當動態歌詞使用

以上三個小撇步,速度調整器、自動翻譯功能、英文即時翻譯,希望能幫助提升你在學習的效率。
延伸閱讀

2022 Engoo線上英文 試聽推薦【含課程折扣碼】|不敢開口說英文該怎麼辦?
想上英語口說課,卻遲遲不敢行動?以下內容會跟你分享在使用Engoo學習線上英文的心得、優缺點、上課撇步及介面教學。文末也會提供優惠方案,幫助你踏出開口說英文的一大步!
<!– AddThis Share Buttons…